diff --git a/docs/superpowers/specs/2026-09-08-bookmarks-design.md b/docs/superpowers/specs/2026-09-08-bookmarks-design.md
new file mode 100644
index 0000000..a08a667
--- /dev/null
+++ b/docs/superpowers/specs/2026-09-08-bookmarks-design.md
@@ -0,0 +1,77 @@
+# 书签系统（备注 + 跳转）设计 / Bookmarks (notes + jump-to) design
+
+日期 2026-09-08。分支 `feat/bookmarks`。状态:已获用户批准（会话内确认）。
+
+## 目标 / Goal
+
+阅读任意格式的书时可「加书签」，书签携带备注，可从书签列表一键跳转（seek）到原位。
+Bookmarks with editable notes and one-click jump-to-position for all reader formats.
+
+## 决策记录 / Decisions
+
+- 个人可见（与 progress 同款 user 隔离），不做共享。用户选定。
+- 阅读器内闭环（工具条按钮 + 侧栏），不做全局书签页。用户选定。
+- 全格式（cbz/txt/md/pdf/epub）：locator 存取/恢复机制四类 reader 均已存在，书签复用。用户选定。
+- 否决方案:书签数组塞 progress JSONB(整包重写、并发互踩);纯 localStorage(不跨设备、与服务端进度先例分裂)。
+- 删书不级联清书签:与 `reading_progress` 既有行为一致(孤儿行 JOIN 不中即无害)。
+
+## 数据模型 / Schema
+
+`backend/internal/db/schema.sql` 追加(新表,无迁移痛):
+
+```sql
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS bookmarks (
+  id BIGSERIAL PRIMARY KEY,
+  user_id BIGINT NOT NULL REFERENCES users(id) ON DELETE CASCADE,
+  library_id BIGINT NOT NULL,
+  book_path TEXT NOT NULL,
+  locator JSONB NOT NULL,
+  percent DOUBLE PRECISION NOT NULL DEFAULT 0,
+  note TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+  created_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT now());
+CREATE INDEX IF NOT EXISTS bookmarks_user_book_idx
+  ON bookmarks (user_id, library_id, book_path);
+```
+
+定位键与 progress 相同 `(user_id, library_id, book_path)`;`locator` 各格式形状不变
+(cbz/pdf `{page}`,txt/md `{ch,scrollFraction}`,epub `{cfi}`)。
+
+## API（source of truth: `cmd/webui/api/router.go`）
+
+| 方法/路径 | 语义 | 错误 |
+|---|---|---|
+| `GET /api/books/:id/bookmarks` | 本书书签,percent 升序 | book 不存在 404 |
+| `POST /api/books/:id/bookmarks` `{locator,percent,note?}` | 建,201 返回全字段 | locator 空/percent∉[0,1]/note>500 字符 → 400 |
+| `PATCH /api/bookmarks/:id` `{note}` | 仅改备注 | 非本人/不存在 → 404 |
+| `DELETE /api/bookmarks/:id` | 删,204 | 非本人/不存在 → 404 |
+
+- (library_id, book_path) 由服务端从 :id 解析,客户端不传路径。
+- 全部登录可见(admin 不特殊);「非本人」统一 404,不泄露存在性。
+- store 层新增 `ListBookmarks/InsertBookmark/UpdateBookmarkNote/DeleteBookmark`,均带 user_id 条件。
+
+## 前端 / Frontend
+
+- `useProgressSaver` 暴露 `capture(): {locator, percent} | null`——每次 `report()` 记下最新值,
+  打开时以该书已有进度(initialLocator/percent)播种。书签 = 当前进度快照 + 备注。
+- `components/Bookmarks.tsx` 共享组件（目录侧栏同款交互/样式 rd-*）:
+  - 工具条「书签」按钮 → 弹出备注输入(可空,Enter 保存) → POST → 刷新列表。
+  - 侧栏行:`percent%` + 备注(空则省略) + 时间;点行 = `seek(locator)` 并收起;✎ 行内改备注;✕ 删除。
+- 各 reader 提供 `seek(locator)`:cbz `jump(page)` 已有;txt `goChapter+scrollFraction` 已有;
+  epub 复用初始恢复路径(`display(cfi)`);pdf 补一个滚动到页的函数(~5 行)。
+
+## 错误处理 / Errors
+
+- 网络失败:toast 报错,列表不半更新(react-query invalidate 全书)。
+- 竞态(两端同时加):无幂等要求,各自成条。
+- percent 越界/locator 非法:400,前端表单先行禁用空提交。
+
+## 测试 / Tests
+
+- 后端 `handlers/bookmarks_test.go`:CRUD 全链路、他人 404、note 超长 400、book 不存在 404、
+  percent 越界 400、列表排序。
+- 前端:`npm run check` 绿;真实浏览器点验(加/跳/改/删)。不为组件引入新测试框架。
+- 回归:`go vet` + `go test -p 1 ./...`。
+
+## 不做 / Non-goals
+
+全局书签页、书详情页书签区、去重、标签/分组、跨用户共享、书签导出。有真实需求再做。